Recortar un PDF
Recorta los márgenes de un PDF arrastrando los bordes de la página que ves. Un recorte se aplica a todo el documento, y cada página puede tener el suyo: útil para escaneos con bordes anchos o para leer en una pantalla pequeña. Tus archivos nunca se suben — todo se ejecuta en tu dispositivo.
Your PDF
Drop a PDF here
PDFYour files are never uploaded — everything runs on your device.
Crop
Your cropped PDF
Cómo recortar un PDF
-
Abre tu PDF
Arrástralo o haz clic para elegirlo. Un archivo de una página abre el editor directamente; uno más largo muestra todas las páginas para que elijas por dónde empezar.
-
Arrastra los bordes
Tira de las esquinas o los lados del recuadro para decidir qué conservas. O pulsa Recorte automático y encuentra el contenido por ti, con el aire que le pidas.
-
Recorta y descarga
El recorte se aplica a todas las páginas salvo que apartes alguna. El texto sigue siendo texto y las imágenes no se recomprimen: nada se vuelve a renderizar al salir.
Lo que puedes hacer
Unir y dividir
Combina varios PDF en uno solo o extrae únicamente las páginas que necesites para descargarlas como un archivo independiente.
Imágenes → PDF
Arrastra imágenes JPG o PNG para convertirlas en páginas PDF. Organízalas junto con tus documentos y descárgalas en un único PDF.
PDF → imágenes
Exporta páginas en sentido inverso: convierte cada página (o una selección) a PNG o JPG y descárgalas juntas en un archivo ZIP.
Reordenar arrastrando
Arrastra una página desde su tirador para moverla. Funciona con ratón y con pantallas táctiles, para que también puedas reordenar desde tu móvil.
Rotar y autoorientar
Gira cualquier página en pasos de 90° o deja que Auto-rotate detecte los escaneos inclinados o del revés y los enderece por ti.
Vista previa de cualquier página
Haz clic en una página para abrir una vista previa nítida a tamaño completo y revisar el documento antes de descargarlo.
Eliminar y extraer
Elimina las páginas que no necesites o extrae un rango seleccionando las páginas y descargando solo la selección.
Comprimir
Reduce el tamaño de un PDF: un re-guardado sin pérdida que conserva el texto seleccionable o una compresión de imagen más potente para escaneos y archivos pesados.
Privado y gratuito
Sin cuentas, sin límites de páginas y sin marcas de agua. Tus archivos nunca se suben: cada operación se realiza de forma local en tu navegador.
Preguntas frecuentes
- ¿Recortar borra el contenido de fuera?
- No, y conviene saberlo antes de enviar un archivo recortado. Recortar fija el CropBox de la página, la región que muestra un lector. El contenido de fuera sigue en el archivo y puede recuperarse restableciendo la caja. Si algo debe desaparecer de verdad, usa la herramienta de redacción.
- ¿Pueden tener distintas páginas distintos recortes?
- Sí. El recorte que fijas se aplica a todo el documento, que es lo que suele querer el escaneo de un libro; cambia a «Solo esta» y la página que estás viendo conserva el suyo. La lista marca únicamente las páginas que difieren, así la excepción es lo que ves.
- ¿Qué hace el recorte automático?
- Mira la página, encuentra dónde está el contenido y propone un recorte a su alrededor con el margen que elijas. Cuenta tinta por filas y columnas en vez de dibujar una caja alrededor de los píxeles más oscuros, así que una mota de polvo o la franja negra de un escáner no mantienen el recorte abierto. Es una propuesta: arrástrala después si se equivocó, y en una página fotografiada se equivocará.
- ¿Puedo ver el tamaño al que recorto?
- Activa Dimensiones en el editor y cada borde muestra cuánto se corta, en milímetros, con el tamaño final al lado. Viene desactivado porque casi todo el mundo recorta a ojo, y cuatro números sobre la página estorban hasta el momento en que recortas para que algo encaje.
- ¿Funciona con páginas rotadas?
- Sí. Una página con rotación se trata en la orientación que ves, así que arriba es arriba. Equivocarse en esto es el fallo clásico del recorte, y hay pruebas para cada rotación.
- ¿Se recomprime algo?
- No. Los flujos de contenido pasan idénticos byte a byte, y hay una prueba que lo comprueba. Recortar solo cambia la caja que dice qué parte mostrar.
- ¿Se suben mis PDF a algún servidor?
- No. Todas las operaciones se ejecutan íntegramente en el navegador de tu propio dispositivo. Tus archivos nunca se suben a ningún sitio y no se almacena nada una vez que cierras la pestaña.
- ¿Es realmente gratis? ¿Hay límites?
- Sí, es completamente gratuito y no requiere cuenta. No hay límites de páginas ni de cantidad de archivos, ni marcas de agua: dado que el trabajo se realiza en tu dispositivo, no tenemos nada que medir ni restringir.