Rellenar un PDF — formularios o texto libre, en tu navegador

Abre un PDF y rellénalo. Si tiene campos de formulario reales, se iluminan listos para escribir. Si no los tiene, un modelo puede encontrar las casillas por ti primero, o puedes hacer clic en cualquier lugar para añadir texto o una marca de verificación. Consérvalo rellenable o aplánalo: de cualquier forma se ejecuta por completo en tu dispositivo y tus archivos nunca se suben.

  1. Your PDF

    Arrastra un PDF aquí — o haz clic para elegir

    PDF

    Tus archivos nunca se suben — todo se ejecuta en tu dispositivo.

  2. Fill the fields

  3. Export

Cómo rellenar un PDF

  1. Abre tu PDF

    Arrastra un PDF. Se carga directamente en tu navegador y cada página se procesa localmente — tus archivos nunca se suben.

  2. Rellena los campos o añade texto

    Los formularios rellenables se detectan automáticamente y se resaltan para que puedas escribir, marcar casillas y seleccionar opciones. ¿No hay campos? Deja que el detector los añada o haz clic en cualquier lugar para colocar texto o una marca justo donde lo necesites.

  3. Descarga tu PDF rellenado

    Elige si quieres mantener el formulario editable o bloquearlo plano, y luego descárgalo. El PDF rellenado se genera en tu dispositivo y se guarda directamente en tu ordenador.

Por qué rellenar aquí

Formularios reales y PDF planos

Los campos nativos de AcroForm (cuadros de texto, casillas de verificación, botones de opción y menús desplegables) se rellenan por valor. En un PDF sin campos, un modelo de IA puede encontrar las casillas y convertirlo antes en un formulario real, o puedes escribir texto libre y colocar marcas donde quieras.

Manténlo rellenable o bloquéalo

Por defecto, el formulario sigue siendo editable para que tú u otra persona podáis cambiar las respuestas más tarde. Marca “Bloquear campos” para aplanarlo, fijando los valores para que no se puedan editar.

Tus archivos nunca se suben

La lectura, el rellenado y el guardado se realizan al 100% en tu navegador. No hay envío al servidor, por lo que el documento que estás rellenando nunca se sube a ninguna parte.

Gratis, ilimitado, sin cuenta

Rellena todos los PDF que quieras, de cualquier longitud, sin marcas de agua y sin registrarte. Como todo se ejecuta en tu dispositivo, no hay nada que tengamos que limitar.

Sobre qué funciona

Rellenar no utiliza ningún modelo de IA: usa pdf.js, el motor de PDF de Mozilla, junto con un generador de formularios, por lo que es instantáneo y el documento rellenado es un PDF real y no una simple imagen. Solo la detección de campos en un PDF plano usa un modelo, FFDetr, que se descarga una sola vez y también se ejecuta en tu dispositivo.

Preguntas frecuentes

¿Cómo relleno un formulario PDF sin Acrobat?
Suelta el PDF en esta página. Los campos interactivos se detectan y se resaltan, así que escribes directamente en ellos, marcas las casillas y eliges en los desplegables; luego descargas el archivo relleno. No hay nada que instalar ni ninguna cuenta.
¿Qué tipos de formularios PDF funcionan?
Los formularios PDF interactivos estándar (AcroForms) con campos de texto, casillas de verificación, botones de opción, listas desplegables y cuadros de lista se detectan y rellenan por valor. Los formularios solo XFA (un formato más antiguo y raro) no son compatibles, pero aún puedes escribir texto libre sobre ellos.
Mi PDF no tiene campos rellenables. ¿Puedo rellenarlo de todos modos?
Sí. La herramienta te ofrece buscar los campos con FFDetr, un modelo de detección de campos de formulario que se ejecuta en tu navegador: revisas lo que ha encontrado y obtienes un PDF rellenable. O bien sáltate ese paso y haz clic en cualquier lugar de la página para añadir un cuadro de texto o una marca.
¿Qué hace “Bloquear campos (aplanar)”?
El aplanado fija tus valores en la página para que los campos ya no sean editables, lo cual es útil cuando envías un formulario terminado. Desactívalo para mantener el PDF rellenable y así poder cambiar las respuestas más tarde.
¿Se suben mis archivos?
No. El PDF se abre, se rellena y se guarda completamente en el navegador de tu propio dispositivo. Nunca se sube y no se guarda nada una vez que cierras la pestaña.
¿Es realmente gratis? ¿Hay límites?
Completamente gratis: sin cuenta, sin marca de agua y sin límite por archivo. Todo se ejecuta en tu dispositivo, por lo que no hay nada que limitar.
¿Usa un modelo de IA?
Solo si le pides que busque los campos en un PDF plano. Rellenar un formulario real es una operación sobre el documento, no una estimación, por lo que no se descarga nada para ello. Para buscar campos, FFDetr (Apache-2.0) se descarga una vez (unos 38 MB, o unos 120 MB en un ordenador con tarjeta gráfica) y se ejecuta en tu dispositivo.