Da video a testo, senza caricare il video

Ciò che ti serve sono le parole — i pixel sono solo un peso. Registrazioni dello schermo, chiamate registrate, lezioni e riprese video contengono tutte un audio che vale la pena leggere, ma i file video sono enormi e la richiesta di “caricare una registrazione da 2 GB” è dove la maggior parte degli strumenti online va in blocco.

Questo strumento non carica mai il video. La traccia audio viene estratta localmente nel tuo browser, trascritta sul tuo hardware e la trascrizione è tua da modificare ed esportare. I tuoi file non vengono mai caricati — tutto avviene sul tuo dispositivo.

Verifica del supporto del browser in corso…

Come ottenere testo da un video

  1. Trascina il file video

    I formati MP4, WebM e MOV sono supportati direttamente. Viene decodificata solo la traccia audio — i fotogrammi del video non vengono nemmeno toccati.

  2. La trascrizione avviene localmente

    Per quanto sia grande il file, non c'è alcuna attesa di caricamento. Le registrazioni lunghe mostrano la trascrizione in tempo reale con un tempo stimato visibile.

  3. Usa il testo

    Modifica i segmenti, cerca nella trascrizione, copia il testo semplice — oppure esporta in SRT/VTT se ciò che volevi davvero erano i sottotitoli.

Perché l'elaborazione locale vince sui video

Gigabyte senza problemi

Una registrazione di due ore che richiederebbe l'intera serata per essere caricata inizia a essere trascritta in pochi secondi, perché non deve mai lasciare il tuo disco.

I video restano privati

Le registrazioni dello schermo contengono spesso nomi, codice, dashboard e volti. Qui non viene caricato nulla, quindi niente di tutto questo viene esposto.

Output pronto per i sottotitoli

Le esportazioni includono SRT e VTT con tempistiche sincronizzate con il video, pronte per essere caricate su player ed editor.

Domande frequenti sulla trascrizione video

Quali formati video sono supportati?
MP4, WebM e MOV coprono la maggior parte delle registrazioni. Se il tuo browser riesce a riprodurre il file, quasi certamente riuscirà a trascriverlo qui — viene usato lo stesso decodificatore integrato.
Il video viene caricato online?
No. Il file viene letto localmente e solo la sua traccia audio viene decodificata nel tuo browser. I tuoi file non vengono mai caricati — questa è l'architettura dell'intero sistema, non un'opzione nelle impostazioni.
Posso trasformare il risultato in sottotitoli?
Sì — esporta in SRT o VTT con i tempi dei segmenti. Se i sottotitoli sono il tuo obiettivo principale, la pagina dedicata al generatore di sottotitoli ti mostrerà l'intera procedura.
E per i video con musica o rumore di fondo?
Il parlato sovrapposto a musica o rumore di fondo viene trascritto in modo meno pulito rispetto a una traccia vocale nitida. Il modello — Whisper open-source di OpenAI — è solido per quanto riguarda il riconoscimento vocale, ma nessuno strumento può trascrivere ciò che non si sente.
C'è un limite di risoluzione o di durata?
La risoluzione è irrilevante (i fotogrammi vengono completamente ignorati) e non è imposto alcun limite di durata. I file di grandi dimensioni sono limitati solo dalla memoria del tuo dispositivo e dal tempo.